دليل مصر · ObjectiFrance
تصريح العمل الفرنسي: صاحب العمل هو اللي بيقدّمه
عروض العمل واحدًا تلو الآخر، دون حساب.
إنت ما تقدرش تقدّم طلب تصريح العمل بنفسك. صاحب العمل الفرنسي بيودعه إلكترونياً قبل التوظيف، والإجراء مجاني بالنسبة له. الإدارة بتفحص 3 حاجات: الأجر، ظروف العمل، وملاءمة مؤهلك للمنصب.
التسجيل والترشح مجانيان 100٪.
ليه الصفحة دي أهم صفحة تقراها؟
تعمل إيه دلوقتي؟ الخطوات بالترتيب
دورك في المرحلة دي مش الإيداع، دورك إنك تسهّل على صاحب العمل يعمله بسرعة وبملف نظيف:
- ابعتله وثائقك مترجمة وجاهزة — نسخة الجواز، الشهادات بترجمة محلّفة، وسيرة ذاتية بالفرنسية. كل يوم تأخير منك بيتحوّل لأسبوع في الإدارة.
- اتأكد إن مسمّى الوظيفة مطابق لخبرتك — الإدارة بتقارن المنصب بالمؤهل. لو المسمّى أعلى من خبرتك الموثّقة، الملف بيتعثّر — ناقش ده مع صاحب العمل قبل الإيداع.
- اعرف مكان تنفيذ العقد بالظبط — قائمة المهن اللي بتعاني نقصاً جهوية، وبتتحدد بمكان شغلك لا بمقر الشركة. المعلومة دي بتغيّر نتيجة الملف.
- اطلب رقم SIREN للشركة وتحقّق منه — شركة حقيقية ليها رقم SIREN قابل للتحقق مجاناً. مفيش رقم = مفيش شركة. إزاي تتحقق.
إيه اللي بتفحصه الإدارة الفرنسية؟
الفحص بيتم من مصلحة اليد العاملة الأجنبية في DREETS المختصة بمكان تنفيذ العقد. بتتأكد من: أن الأجر المعروض على الأقل يساوي SMIC والحد الأدنى للاتفاقية الجماعية للقطاع؛ أن ظروف العمل والسكن مطابقة؛ أن صاحب العمل في وضع نظامي تجاه التزاماته الاجتماعية؛ وأن مؤهل المرشّح يتناسب مع المنصب.
النقطة الأخيرة دي هي اللي بتترفض عليها ملفات كتير، وهي اللي تقدر تشتغل عليها إنت. «مناسبة المؤهل للمنصب» مش معناها شهادة جامعية — معناها إن فيه أثر موثّق (شهادات خبرة، شهادات تدريب، شهادة مهنية) بيبرّر إن الشخص ده يقدر يشغل المنصب ده.
لو المهنة مدرجة في القائمة الجهوية للمهن اللي بتعاني نقصاً، بتسقط شرط إثبات البحث عن مرشّح محلي («عدم الاحتجاج بوضعية الشغل»، المادة L. 414-13 من CESEDA). لكن ده ما بيلغيش باقي الشروط: التصريح لازم يتقدّم برضه، والأجر والمؤهل بيتفحصوا زي ما هما.
التصريح: بيغطي إيه وما بيغطيش إيه
سوء الفهم في النقطة دي بيكلّف شهور. الجدول ده بيفصل بوضوح.
| السؤال | الإجابة |
|---|---|
| مين بيودع الطلب؟ | صاحب العمل الفرنسي حصرياً، إلكترونياً |
| بكام؟ | الإجراء مجاني؛ ضريبة على صاحب العمل عند أول تصريح |
| التصريح = تأشيرة؟ | لأ. خطوتان منفصلتان: التصريح أولاً، بعدين ملف التأشيرة في TLScontact |
| التصريح = ضمان دخول؟ | لأ. القنصلية ممكن ترفض التأشيرة حتى مع تصريح موافَق عليه |
| مرتبط بصاحب عمل معيّن؟ | أيوه. تغيير صاحب العمل بيتطلب إجراءً جديداً |
| ينفع أقدّمه أنا؟ | لأ، مستحيل. أي عرض بده مقابل فلوس نصب |
الضريبة اللي بيدفعها صاحب العمل عند أول تصريح <strong>ممنوع قانوناً</strong> يخصمها من مرتبك. لو حد قالك هتتخصم من أول راتب، دي مخالفة.
الترشّح مجاني ومن غير حد أقصى
محتاج حد يمسك الملف معاك؟ خدمة المرافقة
الأسئلة الشائعة
أقدر أقدّم طلب تصريح العمل بنفسي؟
التصريح بيكلّف كام؟
الإدارة بتفحص إيه بالظبط؟
يعني إيه «مهنة بتعاني نقصاً»؟
لو التصريح اتوافق عليه، التأشيرة مضمونة؟
أقدر أغيّر صاحب العمل بعد وصولي؟
اقرأ أيضًا
فيزا العمل الفرنسية للمصريين
الشروط، الأوراق، الرسوم 99 يورو، والمدة الحقيقية.
النصب في عقود الشغل: إزاي تكشفه
علامات التحذير، والتحقق من الشركة الفرنسية بالـSIREN.
المهن اللي بتوظّف في فرنسا 2026
القطاعات اللي فيها نقص، والمرتبات المتوقعة.
المدة الحقيقية لاستخراج فيزا العمل
من تصريح العمل للسفر: الجدول الزمني الواقعي.
المصادر والشفافية
- service-public.fr — تصريح العمل للأجنبي — صاحب العمل هو من يودع طلب تصريح العمل، والإدارة تتحقق من ملاءمة الأجر والمؤهل(تم التحقق في 15/9/2026)
- Légifrance — المادة L. 414-13 من CESEDA (مهن تعاني نقصاً) — عدم الاحتجاج بوضعية الشغل بالنسبة للمهن المدرجة في القائمة الجهوية(تم التحقق في 15/9/2026)
- service-public.fr — الحد الأدنى للأجور SMIC — SMIC عند 12,31 يورو إجمالي/ساعة منذ 1 يونيو 2026(تم التحقق في 15/9/2026)
آخر تحديث للصفحة في 26 شتنبر 2026 — روجعت في 15 شتنبر 2026 — روجعت من طرف Maître Crudo, Avocat au barreau d'Aix-en-Provence. لأي تطور قانوني لاحق، يُرجى التحقق من المصادر الرسمية الأولية.